استبدال رخصة القيادة الخاصة بك – هذا ما تحتاج إلى معرفته

بحلول عام 2033، يجب استبدال جميع رخص القيادة الصادرة قبل 19 يناير 2013، بغض النظر عن اللون والمواد، برخصة القيادة الجديدة للاتحاد الأوروبي. وينبغي أن تتم هذه العملية تدريجياً حتى لا تثقل كاهل السلطات وتتجنب فترات الانتظار الطويلة. ويهدف تحديد رخص القيادة الجديدة إلى 15 عامًا إلى جعل التزوير أكثر صعوبة والتأكد من تحديث صور جواز السفر والبيانات الشخصية بانتظام.

يتم تبادل رخص القيادة القديمة وفقًا لتوجيهات رخصة القيادة الثالثة للاتحاد الأوروبي، والتي تهدف إلى إنشاء نموذج موحد ومقاوم للتزوير لجميع رخص القيادة المتداولة في الاتحاد الأوروبي. تكون رخص القيادة القديمة صالحة وفقًا لجدول زمني متدرج بناءً على سنة ميلاد صاحب الترخيص أو سنة إصدار الترخيص.

إن استبدال رخصة القيادة هو أمر إداري بحت وتبقى رخصة القيادة دون تغيير. ليس من الضروري إعادة اختبار القيادة أو إجراء فحوصات طبية إضافية أو اختبارات أخرى.

وينطبق هذا أيضًا على رخص قيادة الدراجات النارية، التي تخضع لنفس فترات التبادل مثل رخص قيادة السيارات، وسيتعين أيضًا تجديدها كل 15 عامًا في المستقبل.

أين تتم عملية التبادل؟

يمكن استبدال رخصة القيادة لدى سلطة رخصة القيادة في مكان إقامتك الحالي. يوصى بحجز موعد مبكراً. لإجراء عملية التبادل، يلزم تقديم بطاقة هوية أو جواز سفر ساري المفعول وصورة جواز سفر بيومترية ورخصة القيادة الحالية ورسوم تبلغ حوالي 25 يورو. بالنسبة لرخص القيادة التي لم يتم إصدارها من قبل سلطة مكان إقامتك الحالي، يلزم أيضًا الحصول على نسخة من بطاقة الفهرس من سلطة الإصدار الأصلية.

هذه هي مدة صلاحية الشهادة الجديدة

رخصة القيادة الجديدة للاتحاد الأوروبي صالحة لمدة 15 عامًا ويجب بعد ذلك تجديدها، مثل بطاقة الهوية أو جواز السفر. ليس من الضروري إثبات الفحص الطبي أو التحقق من اللياقة للقيادة عند التقدم بطلب للحصول على سيارة جديدة.

أي شخص يفشل في استبدال رخصة القيادة الخاصة به يرتكب مخالفة إدارية ويجب أن يتوقع غرامة قدرها عشرة يورو. في حالات استثنائية، يمكن للولايات الفيدرالية التنازل عن الغرامة.

هذه هي الطريقة التي يعمل بها التبادل

يعد التبادل التدريجي لرخص القيادة القديمة برخصة القيادة الجديدة للاتحاد الأوروبي بحلول عام 2033 خطوة مهمة لزيادة السلامة على الطرق وزيادة صعوبة تزوير رخص القيادة. إن التحول إلى النموذج الموحد والمقاوم للتزوير لرخصة القيادة في الاتحاد الأوروبي سوف يسهل أيضًا التعاون بين سلطات الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

تتم عملية التبادل على مراحل لتجنب زيادة العبء على السلطات وتقليل فترات الانتظار الطويلة. تعتمد مواعيد التبادل على سنة ميلاد صاحب رخصة القيادة أو سنة إصدار رخصة القيادة. من المهم معرفة المواعيد النهائية الفردية في وقت مبكر وتحديد موعد مع سلطة رخصة القيادة المسؤولة.

---

لرخص القيادة مع تاريخ الإصدار حتى 31 ديسمبر 1998 تعتبر سنة ميلاد صاحب رخصة القيادة حاسمة:

• قبل عام 1953: التبادل حتى 19 يناير 2033
• 1953 إلى 1958: التبادل حتى 19 يناير 2022
• 1959 إلى 1964: التبادل حتى 19 يناير 2023
• 1965 إلى 1970: التبادل حتى 19 يناير 2024
• 1971 أو ما بعده: التبادل بحلول 19 يناير 2025

لرخص القيادة مع تاريخ الإصدار من 1 يناير 1999 تنطبق سنة إصدار رخصة القيادة (*):

• 1999 إلى 2001: التبادل حتى 19 يناير 2026
• 2002 إلى 2004: التبادل حتى 19 يناير 2027
• 2005 إلى 2007: التبادل حتى 19 يناير 2028
• 2008: التبادل حتى 19 يناير 2029
• 2009: الصرف حتى 19 يناير 2030
• 2010: الصرف حتى 19 يناير 2031
• 2011: الصرف حتى 19 يناير 2032
• 2012 إلى 18 يناير 2013: التبادل حتى 19 يناير 2033

(*) يجب على حاملي رخص القيادة الذين كانت سنة ميلادهم قبل عام 1953 استبدال رخصتهم بحلول 19 يناير 2033، بغض النظر عن سنة إصدار الرخصة.

مصدر: https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/faq-fuehrerschein-umtausch-1842574#:~:text=N%C3%A4chste%20Frist%20endet%20im%20Januar,neuen%20EU%20%2DF%C3%BChrerschein%20umgetauscht%20werden.

---

إن تقديم فترة صلاحية مدتها 15 عامًا لرخصة القيادة الجديدة للاتحاد الأوروبي له العديد من المزايا. فمن ناحية، يضمن ذلك قيام حاملي رخص القيادة بتحديث صورة جواز السفر والبيانات الشخصية بانتظام، مما يجعل تحديد الهوية أسهل في حالة عمليات التفتيش المرورية أو الحوادث. ومن ناحية أخرى، يتم تقليل مخاطر التزوير لأن التحديثات المنتظمة تجعل من الصعب على المحتالين استخدام المستندات المزيفة.

ومن المهم التأكيد على أن استبدال رخصة القيادة ليس له أي تأثير على رخصة القيادة الحالية. تظل فئات رخصة القيادة دون تغيير ولا يلزم إجراء اختبارات أو فحوصات إضافية. لا يعمل التبادل إلا على تحديث وثائق رخصة القيادة وزيادة السلامة على الطرق.

ولجعل عملية التبادل سلسة، يجب على حاملي التراخيص التأكد من أن لديهم جميع المستندات اللازمة في متناول اليد، مثل بطاقة هوية سارية أو جواز سفر وصورة جواز سفر بيومترية ورخصة القيادة الحالية والرسوم المطلوبة. في بعض الحالات، يلزم أيضًا الحصول على نسخة من بطاقة الفهرسة من جهة الإصدار الأصلية.

يعد التبادل التدريجي لرخص القيادة خطوة مهمة نحو تحسين السلامة على الطرق في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. إن إدخال رخصة قيادة موحدة ومقاومة للتزوير سوف يسهل التعرف على حاملي رخص القيادة ويقلل من مخاطر التزوير.